1. Gizlilik Politikası Kısa Bir Bakış
Genel Bilgiler
Aşağıdaki bilgiler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizin ne olduğuyla ilgili basit bir genel bakış sunar. Kişisel veriler, kişisel olarak tanımlanabileceğiniz tüm verilerdir. Gizlilik konusunda detaylı bilgilere, bu metnin altında bulunan Gizlilik Politikamızdan ulaşabilirsiniz.
Web Sitemizde Veri Toplama
Bu web sitesinde veri toplamak kimin sorumluluğundadır? Bu web sitesinde veri işleme işlemi, web sitesi işletmecisi tarafından gerçekleştirilir. İşletmecinin iletişim bilgilerine bu web sitesinin İletişim bölümünden ulaşabilirsiniz.
Verilerinizi nasıl topluyoruz?
Verileriniz bir yandan size tarafınızca iletilerek toplanır. Bu, örneğin, bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir. Diğer veriler ise web sitesini ziyaretiniz sırasında otomatik olarak bilgisayar sistemlerimiz tarafından toplanır. Bunlar genellikle teknik verilerdir (örneğin, internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa erişim saati). Bu verilerin toplanması, web sitemizi ziyaret ettiğiniz anda otomatik olarak gerçekleşir.
Verilerinizi ne için kullanıyoruz?
Bazı veriler, web sitesinin hatasız bir şekilde sunulmasını sağlamak amacıyla toplanır. Diğer veriler, kullanıcı davranışınızın analizinde kullanılabilir.
Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?
Kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında ücretsiz olarak bilgi alma hakkınız vardır. Ayrıca, bu verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etme hakkınız vardır. Bununla ilgili ve diğer gizlilik konuları hakkında her zaman bize İletişim bölümünde belirtilen adresten başvurabilirsiniz. Ayrıca, ilgili denetim makamına şikayette bulunma hakkınız da vardır.
Ayrıca, belirli durumlarda kişisel verilerinizin işlenmesinin sınırlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Bu konudaki ayrıntılar için “Veri İşleme Kısıtlama Hakkı” başlığı altındaki Gizlilik Politikası’na bakınız.
2. Genel Bilgiler ve Zorunlu Bilgiler
Gizlilik
Bu sayfaların işletmecileri kişisel verilerinizin korunmasını ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli tutar ve yasal veri koruma yönetmeliklerine ve bu Gizlilik Politikasına uygun olarak işlerler. Bu web sitesini kullandığınızda çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlayan verilerdir. Bu Gizlilik Politikası, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne amaçla kullandığımızı açıklar. Ayrıca, bu işlemlerin nasıl ve hangi amaçla gerçekleştiğini açıklar. İnternet üzerinde veri iletimi (örneğin, e-posta yoluyla iletişim)
güvenlik açıkları içerebilir. Üçüncü tarafların erişiminden verilerin tamamen korunması mümkün değildir.
Sorumlu Kuruluş Hakkında Bilgi
Bu web sitesinde veri işleme işleminin sorumlusu:
Peri Banu Nemutlu Ertike
Kleinbahnweg 3 59519 Möhnesee Deutschland Telefon: +49 151 704 26444 E-posta E-Mail: info@peride.de
Sorumlu kuruluş, kişisel verilerin işlenmesinin amaçları ve araçlarını yalnız başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen doğal veya tüzel kişidir.
Veri İşleme İzni İptali
Birçok veri işleme işlemi yalnızca açıkça verdiğiniz izinle mümkündür. Verdiğiniz izni her zaman geri çekebilirsiniz. Bunu yapmak için bize e-posta ile resmi bir bildirim yeterlidir. İptal edilene kadar yapılan veri işleme işleminin meşruluğu iptal edilmez.
Özel Durumlarda Veri Toplanmasına ve Doğrudan Pazarlama İtiraz Hakkı (Madde 21 DSGVO)
Veri işlemesi, DSGVO’nun 6. maddesine dayanarak gerçekleşirse, özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu, bu hükümlere dayanan bir profil oluşturma da dahil olmak üzere geçerlidir. İşlemin dayandığı ilgili hukuki temeli, bu Gizlilik Politikasında bulunabilir. İtiraz ettiğinizde, etkilenen kişisel verilerinizi işlemeyeceğiz, ancak, işlemenin sizin çıkarlarınızı, haklarınızı ve özgürlüklerinizi aşan zorunlu korunması gereken nedenler varsa veya işlem, hak iddiasında bulunma, kullanma veya savunma hizmetini sağlıyorsa (Madde 21 Abs. 1 DSGVO’ya göre itiraz).
Kişisel verileriniz, doğrudan pazarlama amaçlarıyla işleniyorsa, bu tür reklam amaçlarıyla kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu, bu tür doğrudan pazarlama ile ilişkilendirilen bir profil oluşturma durumunda da geçerlidir. İtiraz ettiğinizde, kişisel verileriniz bundan sonra doğrudan pazarlama amacıyla kullanılmayacaktır (Madde 21 Abs. 2 DSGVO’ya göre itiraz).
Yetkili Denetim Kuruluşuna Şikayette Bulunma Hakkı
DSGVO’ya aykırı davranışlar durumunda, etkilenen kişilere, özellikle sırasıyla ikametgah ülkesinin, işyerinin veya muhtemel ihlalin meydana geldiği yerin yetkili denetim kurumuna şikayette bulunma hakkı tanınmıştır. Bu şikayet hakkı, idari veya yargısal başka başvuru yollarından bağımsız olarak geçerlidir.
Veri Taşınabilirliği Hakkı
Bizim tarafımızdan otomatik olarak işlenen verilerinizi, rıza temelinde veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi amacıyla, kendiniz veya bir üçüncü tarafa yaygın bir makine tarafından okunabilir formatta teslim etme hakkınız vardır. Verilerin doğrudan başka bir sorumluya aktarılmasını talep ederseniz, bu sadece teknik olarak mümkün olduğunda gerçekleştirilir.
SSL veya TLS Şifrelemesi
Bu site, size ait olan ancak bize site işletmecisi olarak gönderdiğiniz siparişler gibi hassas içeriğin iletilmesini güvence altına almak ve korumak için güvenlik nedenleriyle SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Bir şifreli bağlantı, tarayıcınızın adres çubuğunda “http://”den “https://”ye geçtiğini ve tarayıcı çubuğunuzda bir kilit simgesi olduğunu gördüğünüzde tanınır. SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirildiğinde, bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflar tarafından okunamaz.
Bilgi Alma, Engelleme, Silme ve Düzeltme
Mevzuata uygun olarak, saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve alıcıları ile veri işleme amacı hakkında ücretsiz bilgi alma, gerekirse verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etme hakkınız vardır. Bunlarla ilgili ve kişisel verilerle ilgili diğer sorularınız için her zaman İletişim bölümünde belirtilen adrese başvurabilirsiniz.
Veri İşleme Kısıtlama Hakkı
Kişisel verilerinizin işleme kısıtlanmasını talep etme hakkınız vardır. Bunun için her zaman İletişim bölümünde belirtilen adrese başvurabilirsiniz.
Veri İşleme Kısıtlaması Hakkı, aşağıdaki durumlarda geçerlidir:
· Sakladığımız kişisel verilerinizin doğruluğunu reddederseniz, bunun kontrol edilmesi genellikle bir süre gerektirir. Kontrol süresi boyunca, kişisel verilerinizin işleme kısıtlanma hakkına sahipsiniz.
· Kişisel verilerinizin işlenmesi yasa dışıysa veya yasa dışıysa, silme yerine veri işleme kısıtlamasını talep edebilirsiniz.
· Kişisel verilerinizi artık gereksinmeyebiliriz, ancak bunları haklarınızı savunmak, uygulamak veya korumak amacıyla kullanmanız gerekebilir. Bu durumda, veri işleme kısıtlamasını silme yerine talep edebilirsiniz.
· DSGVO’nun 21. Maddesi uyarınca bir itirazda bulunduysanız, çıkarlarınız ve bizim çıkarlarımız arasında bir dengeleme yapılmalıdır. Hangi çıkarların ağır bastığı henüz kesinleşmemişse, kişisel verilerinizin işleme kısıtlanma hakkına sahipsiniz.
· Kişisel verilerinizin işleme kısıtlanması durumunda, bu veriler – saklanma dışında – yalnızca izninizle veya diğer bir doğal veya tüzel kişinin haklarını korumak veya Avrupa Birliği’nin veya bir üye devletin önemli bir kamu çıkarını korumak için veya başka bir nedenle bir hukuki talebi veya talebi uygulamak, kullanmak veya savunmak amacıyla işlenebilir.
Reklam E-postalarına İtiraz
İletişim bilgileri zorunlu bilgiler kapsamında yayınlanan iletişim bilgilerinin, açıkça talep edilmemiş reklam ve bilgilendirme materyallerinin gönderimi amacıyla kullanılmasına buradan itiraz edilmektedir. Sayfaların işletmecileri, istenmeyen reklam bilgilerinin, örneğin spam e-postalar yoluyla gönderimi durumunda, hukuki yollara başvurma hakkını açıkça saklı tutmaktadır.
3. Web Sitemizde Veri Toplama
Çerezler
İnternet siteleri kısmen “çerez” olarak adlandırılan dosyaları kullanır. Çerezler bilgisayarınıza zarar vermez ve virüs içermez. Çerezler, teklifimizi daha kullanıcı dostu, etkili ve güvenli hale getirmek için kullanılır. Çerezler, bilgisayarınıza kaydedilen ve tarayıcınızın sakladığı küçük metin dosyalarıdır.
Kullandığımız çoğu çerez “oturum çerezleri” olarak adlandırılır. Ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinirler. Diğer çerezler, bunları silene kadar cihazınızda depolanır. Bu çerezler, sizi bir sonraki ziyaretinizde tanımamızı sağlar.
Tarayıcınızı öyle ayarlayabilirsiniz ki, çerezlerin kurulmasından önce bilgilendirilirsiniz ve sadece tek tek izin verirsiniz, belirli durumlar için çerezleri kabul etmezsiniz veya genel olarak bunları reddedersiniz ve tarayıcıyı kapatmanızla çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirirsiniz. Çerezlerin devre dışı bırakılması durumunda, bu web sitesinin bazı işlevleri sınırlı olabilir.
Elektronik iletişim işleminin gerçekleştirilmesi veya sizin istediğiniz belirli işlevlerin (örneğin, alışveriş sepeti işlevi gibi) sağlanması için gereken çerezler, DSGVO’nun 6. Maddesi uyarınca saklanır. Web sitesi işletmecisinin, hizmetlerinin teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş bir şekilde sunulması için çerezlerin saklanmasına meşru bir çıkarı vardır. Diğer çerezler (örneğin, gezinme davranışınızı analiz etmek için çerezler) ayrıca bu Gizlilik Politikasında ayrı olarak ele alınır.
Sunucu Günlük Dosyaları
Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği, sunucu günlük dosyaları olarak adlandırılan bilgileri otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:
· Tarayıcı türü ve sürümü
· Kullanılan işletim sistemi
· Yönlendirme URL’si
· Erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı
· Sunucu talebinin saati
· IP adresi
Bu verilerin diğer veri kaynakları ile birleştirilmesi yapılmaz.
Bu verilerin toplanması, DSGVO’nun 6. Maddesi uyarınca gerçekleşir. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinin teknik olarak hatasız bir şekilde görüntülenmesi ve optimize edilmesine ilişkin meşru bir çıkarı vardır – bunun için sunucu günlük dosyalarının toplanması gerekir.
İletişim Formu
Bize iletişim formu aracılığıyla talepler gönderdiğinizde, talep formundaki bilgileriniz ve iletişim bilgileriniz işlenir ve talebinizi işlemek ve sonrasında gelen sorular için saklanır. Bu verilerinizi izniniz olmadan başkalarıyla paylaşmayız.
İletişim formuna girilen verilerin işlenmesi, yalnızca izniniz temelinde gerçekleşir (GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkra a). Bu izni istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bunun için bize e-posta ile basit bir bildirimde bulunmanız yeterlidir. Geri çekilen iznin geçmişteki veri işleme işlemlerini etkilemez.
İletişim formundaki verileriniz, bize veri silme talebinde bulunana, veri saklama iznini geri çekene veya verilerin saklanmasının amacı sona erene kadar (örneğin, talebiniz işlendikten sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle saklama süreleri – bu durumu etkilemez.
Bu Web Sitesine Kayıt Olma
Web sitemize ek fonksiyonları kullanmak için kayıt olabilirsiniz. Kayıt formuna girdiğiniz bilgileri, sadece kayıt olduğunuz hizmetin veya teklifin kullanımı için kullanırız. Kayıt sırasında zorunlu olan bilgilerin tam olarak girilmesi gerekmektedir. Aksi takdirde, kaydı reddedeceğiz.
Önemli değişiklikler, örneğin, teklifin kapsamında veya teknik olarak gereken değişikliklerde, kayıt sırasında belirttiğiniz e-posta adresini kullanarak size bilgi vermek için kullanılırız.
Kayıt sırasında verilen verilerin işlenmesi, izniniz temelinde gerçekleşir (GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkra a). Verdiğiniz bir izni istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bunun için bize e-posta ile basit bir bildirimde bulunmanız yeterlidir. Geri çekilen iznin geçmişteki veri işleme işlemlerini etkilemez.
Kayıt sırasında toplanan veriler, sitemizde kayıtlı olduğunuz sürece saklanır ve daha sonra silinir. Yasal saklama süreleri bu durumu etkilemez.
Veri İşleme (Müşteri ve Sözleşme Verileri)
Kişisel verileri yalnızca ilişkinin kurulması, içeriğinin düzenlenmesi veya değiştirilmesi için gerekli olduğu ölçüde toplar, işler ve kullanırız (Bestandsdaten). Bu, GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkrası b uyarınca, bir sözleşmenin veya ön sözleşmeye ilişkin tedbirlerin yerine getirilmesi için verilerin işlenmesine izin verir. İnternet sitelerimizin kullanımıyla ilgili kişisel verileri (Kullanım Verileri) yalnızca, kullanıcının hizmeti kullanmasına veya faturalandırılmasına izin vermek için gerekli olduğu ölçüde toplar, işler ve kullanırız.
Toplanan müşteri verileri, siparişin tamamlanmasından veya iş ilişkisinin sona ermesinden sonra silinir. Yasal saklama süreleri saklıdır.
Hizmetler ve dijital içerik sözleşmesi yapılırken Veri Aktarımı
Kişisel verileri, örneğin, ödeme işlemleri için görevlendirilmiş kredi kuruluşuna, yalnızca sözleşmenin yürütülmesi kapsamında gerektiği durumlarda üçüncü taraflara aktarırız.
Verilerin daha fazla aktarımı gerçekleşmez veya yalnızca açıkça izin vermişseniz gerçekleşir. Örneğin, reklam amaçlarıyla üçüncü taraflara verilerinizi açıkça izin vermeden aktarmayız.
Veri işleme için temel, GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkrası b’de belirtilen, bir sözleşmenin veya ön sözleşmeye ilişkin tedbirlerin yerine getirilmesi için verilerin işlenmesine izin veren hükümdür.
4. Bülten
Bülten Verileri
Web sitesinde sunulan bülteni almak istiyorsanız, sizden bir e-posta adresi ve belirtilen e-posta adresinin sahibi olduğunuzu doğrulamamızı sağlayan bilgiler gerekmektedir. Bu bilgileri sadece istenen bilgileri göndermek için kullanırız ve bunları üçüncü taraflara iletmeyiz.
Bülten kayıt formuna girilen verilerin işlenmesi, yalnızca izniniz temelinde gerçekleşir (GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkra a). Veri, e-posta adresi ve bültenin gönderimi için kullanılmasına verdiğiniz izni istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz, örneğin, bülten içindeki “Abonelikten Çık” bağlantısını kullanarak. Geri çekilen iznin geçmişteki veri işleme işlemlerini etkilemez.
Bülten aboneliği için bizimle paylaştığınız veriler, bülten aboneliğinizden çıkarılana kadar bizim tarafımızdan saklanır ve bülten aboneliğinizin iptal edilmesinden sonra silinir. Diğer amaçlarla saklanan veriler bundan etkilenmez.
5. Eklentiler ve Araçlar
Gelişmiş Gizlilik Ayarlarıyla YouTube
Web sitemiz, YouTube web sitesinin eklentilerini kullanmaktadır. Sayfaların işletmecisi, YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD’dir.
YouTube’u gelişmiş gizlilik modunda kullanıyoruz. Bu mod, YouTube’un, ziyaretçilerin videoyu izlemeden önce bu web sitesindeki bilgilerini kaydetmediğini belirtmektedir. Ancak, gelişmiş gizlilik moduyla, verilerin YouTube ortaklarına aktarımı zorunlu olarak dışlanmaz. Öyle ki YouTube, bir video izleyip izlememenize bakılmaksızın, Google DoubleClick ağına bağlantı kurar. Web sitemizde bir YouTube videosunu başlattığınızda, YouTube sunucularına bir bağlantı kurulur. Bu sırada, hangi sayfalarımızı ziyaret ettiğiniz YouTube sunucusuna iletilir. YouTube hesabınızla giriş yaptıysanız, YouTube’a, gezinme davranışınızı doğrudan kişisel profilinize atama izni verirsiniz. Bu durumu, YouTube hesabınızdan çıkarak engelleyebilirsiniz. Ayrıca, bir YouTube videosunu başlattıktan sonra çeşitli çerezlerin cihazınıza kaydedilmesi mümkündür. Bu çerezlerin yardımıyla, YouTube web sitemizin ziyaretçileri hakkında bilgi alabilir. Bu bilgiler, video istatistiklerinin toplanması, kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi ve dolandırıcılık girişimlerinin engellenmesi gibi amaçlarla kullanılır. Çerezler, cihazınızdan silinene kadar kalır. Bir YouTube videosunu başlattıktan sonra, bizim kontrolümüz dışında başka veri işleme işlemleri de tetiklenebilir.
YouTube’un kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir şekilde sunulması amacıyla yapılmaktadır. Bu, GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkrası f kapsamında meşru bir menfaati temsil eder.
YouTube’daki gizlilikle ilgili daha fazla bilgiyi şu adresteki gizlilik politikalarında bulabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=tr.
Google Haritalar
Bu site, bir API aracılığıyla Google Haritalar hizmetini kullanır. Sağlayıcı Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD’dir.
Google Haritalar’ın işlevlerinden yararlanmak için IP adresinizi saklamak gereklidir. Bu bilgiler genellikle Google’ın ABD’deki bir sunucusuna iletilir ve orada saklanır. Bu site sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur. Google Haritalar’ın kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir şekilde sunulması ve sitemizde belirtilen yerlerin kolayca bulunabilir olması açısından yapılmaktadır. Bu, GDPR Madde 6, Paragraf 1, fıkrası f kapsamında meşru bir menfaati temsil eder.
Kullanıcı verilerinin işlenmesiyle ilgili daha fazla bilgi için Google’ın Gizlilik Politikası’na bakabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=tr.